{"id":391,"date":"2021-03-19T13:26:19","date_gmt":"2021-03-19T13:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/go.sailcom.ch\/?page_id=391"},"modified":"2026-10-29T09:07:22","modified_gmt":"2026-10-29T08:07:22","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contenu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coop\u00e9rative SailCom est responsable du contenu de ce site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coop\u00e9rative SailCom<br\/>Zugerstrasse 32<br\/>6340 Baar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail : <a href=\"mailto:info@sailcom.ch\" rel=\"nofollow\">info@sailcom.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concept et mise en page<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/wiens-design.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Le design de Vienne<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9veloppement<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.mediaburg.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Mediaburg GmbH<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide block-wide\" id=\"datenschutz\" \/>\n\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h1 id=\"datenschutz\" class=\"wp-block-heading\">Protection des donn\u00e9es<\/h1>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand tu visites ce site web, on ne collecte aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel te concernant. On ne collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si tu nous les communiques toi-m\u00eame via notre formulaire de contact ou en cr\u00e9ant un compte. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fichiers journaux du serveur<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme pour toute connexion \u00e0 un serveur web, le serveur de notre h\u00e9bergeur Hosteurope GmbH enregistre et stocke certaines donn\u00e9es techniques. Ces donn\u00e9es comprennent l&rsquo;adresse IP et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de ton appareil, la date et l&rsquo;heure d&rsquo;acc\u00e8s, le type de navigateur ainsi que la requ\u00eate du navigateur, y compris la source de la requ\u00eate (referrer). C&rsquo;est n\u00e9cessaire pour des raisons techniques afin de te permettre d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 notre site web. Le fournisseur d&rsquo;h\u00e9bergement web prot\u00e8ge ces donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles et ne les transmet pas \u00e0 des tiers. Dans la mesure o\u00f9 on traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, on le fait dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de t&rsquo;offrir la meilleure exp\u00e9rience utilisateur possible et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de nos syst\u00e8mes.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tes droits<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu disposes en principe des droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, de retrait et d&rsquo;opposition. Si tu penses que le traitement de tes donn\u00e9es enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es ou que tes droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d&rsquo;une quelconque mani\u00e8re, tu peux d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le. <\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On utilise des cookies sur ce site. Tu peux modifier tes pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment. <\/p>\n<div class=\"sailteam-consent-declaration\">\n\t<p class=\"sailteam-consent-declaration__intro\">\n\t\tDie folgende Liste entsteht aus den auf dieser Website vorgesehenen Diensten und aus Cookies, die im Browser tats\u00e4chlich gesetzt wurden. Werte der Cookies werden nicht gespeichert.\t<\/p>\n\t\t<table>\n\t\t<thead>\n\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<th>Name<\/th>\n\t\t\t\t<th>Anbieter<\/th>\n\t\t\t\t<th>Zweck<\/th>\n\t\t\t\t<th>Kategorie<\/th>\n\t\t\t\t<th>Laufzeit<\/th>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t<\/thead>\n\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>sailteam_consent<\/td>\n\t\t\t\t<td>go.sailcom.ch<\/td>\n\t\t\t\t<td>\u00c4lteres Consent-Cookie, wird ersetzt.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>stc_consent<\/td>\n\t\t\t\t<td>go.sailcom.ch<\/td>\n\t\t\t\t<td>Speichert Deine Cookie-Auswahl.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_*<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_functional<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_marketing<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_preferences<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_statistics<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp_consent_statistics-anonymous<\/td>\n\t\t\t\t<td>WP Consent API<\/td>\n\t\t\t\t<td>Teilt Plugins die Consent-Kategorien mit.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>wp-wpml_current_language<\/td>\n\t\t\t\t<td>go.sailcom.ch<\/td>\n\t\t\t\t<td>Sprachselektor, speichert Deine Sprachauswahl.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Notwendig<\/td>\n\t\t\t\t<td>180<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_ga<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Unterscheidet Besucher f\u00fcr die Reichweitenmessung.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>2 Jahre<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_ga_*<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Sitzungsstatus der Google-Analytics-Property.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>2 Jahre<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_ga_6F1HY7XRTG<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Sitzungsstatus der Google-Analytics-Property.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>2 Jahre<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_ga_S5JR8NBJF5<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Sitzungsstatus der Google-Analytics-Property.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>2 Jahre<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_ga_VTQXYVVCR8<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Sitzungsstatus der Google-Analytics-Property.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>2 Jahre<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_gid<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Analytics (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Unterscheidet Besucher f\u00fcr 24 Stunden.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Statistik<\/td>\n\t\t\t\t<td>24 Stunden<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_gcl_au<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Ads (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Conversion-Zuordnung und Werbeaussteuerung.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Marketing<\/td>\n\t\t\t\t<td>90 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_gcl_aw<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Ads (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Conversion-Zuordnung und Werbeaussteuerung.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Marketing<\/td>\n\t\t\t\t<td>90 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t<td>_gcl_gs<\/td>\n\t\t\t\t<td>Google Ads (Site Kit)<\/td>\n\t\t\t\t<td>Conversion-Zuordnung und Werbeaussteuerung.<\/td>\n\t\t\t\t<td>Marketing<\/td>\n\t\t\t\t<td>90 Tage<\/td>\n\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t<\/table>\n\t\t<p>\n\t\t<button type=\"button\" class=\"sailteam-consent-link\" data-sailteam-consent-open>Cookie-Einstellungen \u00e4ndern<\/button>\n\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><button type=\"button\" class=\"sailteam-consent-link\" data-sailteam-consent-open>Modifier les param\u00e8tres des cookies<\/button><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contenu La coop\u00e9rative SailCom est responsable du contenu de ce site. Coop\u00e9rative SailComZugerstrasse 326340 Baar E-mail : info@sailcom.ch Concept et mise en page Le design de Vienne D\u00e9veloppement Mediaburg GmbH Protection des donn\u00e9es Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel Quand tu visites ce site web, on ne collecte aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1980,"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions\/1980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/go.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}